Kategorie-Archiv: Spelle

Lingen. Mit über 15 Millionen verkauften Büchern und 35 Millionen verkauften Tonträgern gehört TKKG zu den erfolgreichsten Jugendbuch- und Hörspiel-Reihen in Deutschland. Seit dem Serienstart 1979 hat die „TKKG-Bande“ mittlerweile über 200 Fälle gelöst und das nicht nur in Wort und Schrift, sondern auch in Film und Fernsehen, auf der Kinoleinwand und der Theaterbühne. Nun entern sie auch Deutschlands Veranstaltungssäle. Die vier Freunde Tim, Karl, Klößchen, Gaby und Hund Oskar setzen sich gegen Unrecht und Verbrechen ein. Die Millionenstadt, in der die Freunde wohnen, hält sie dabei ganz schön auf Trab. Dank Gaby haben TKKG einen direkten Draht zur Polizei, denn ihr Vater ist Kriminalkommissar Glockner. Der versorgt die Vier oft mit den neusten Infos zu kriminellen Machenschaften in der TKKG-Stadt. Wenn es dann heißt: „Das ist ein Fall für TKKG!“, ermitteln die Freunde auf eigene Faust. Zum 40-jährigen Bestehen der „Profis in Spe“ werden die original Hörspiel-Sprecher Sascha Draeger (alias Tim), Manou Lubowski (Klößchen), Tobias Diakow (Karl) und Rhea Harder-Vennewald (Gaby) im Herbst 2019 erstmals auf Live-Hörspiel Tour gehen. Das Publikum darf sich auf einen bisher unveröffentlichten, brandneuen Fall freuen, der live vor dem Publikum vorgetragen wird. So erleben die Zuschauer den Hörspiel-Fall hautnah und ähnlich wie bei den Studioaufnahmen.

Am 05. Dezember 2019 gastiert das Ensemble in Lingen in der EmslandArena. Ab Donnerstag, den 28. März 2019, startet um 10 Uhr der allgemeine Kartenvorverkauf. Tickets kosten ab 33,90 Euro inklusive Gebühren.

Lingen. High-Tech-Reinraum Labore und modernste Lager-Logistik: Beeindruckt zeigten sich die Mitglieder des städtischen Wirtschafts- und Grundstücksausschusses bei einer Besichtigung des neuen Logistikzentrums des Bonifatius Hospitals. Für rund acht Millionen Euro ist an der Schillerstraße im Gewerbegebiet Ochsenbruch das rund 4.200 Quadratmeter große Logistikzentrum entstanden. Der Leitende Apotheker Hans Kramer führte die Ausschussmitglieder sowie Oberbürgermeister Dieter Krone und Wirtschaftsförderer Ludger Tieke durch die Räumlichkeiten, die vor einem Jahr bezogen wurden. Neben einem rund 2.600 Quadratmeter großen Lager für Arzneimittel und Medizinprodukte stehen in dem Neubau zahlreiche Büroräume und ein großzügiger Herstellungsbereich zur Verfügung. In den verschiedenen Herstellungslaboren der Krankenhausapotheke werden spezielle Arzneimittel auf Vorrat oder für die direkte Anwendung am Patienten, wie Kapseln, Salben oder Lösungen hergestellt. In den technisch sehr aufwändigen Reinraumlaboren werden Zytostatika für Krebskranke und Mischinfusionen für Frühgeborene unter aseptischen Bedingungen zubereitet.

Herzstück des Arzneimittellagers ist ein hochmoderner 17 Meter langer Kommissionierautomat. Darin sind rund 1.800 verschiedenen Präparate mit etwa 50.000 Packungen eingelagert. Jedes einzelne Produkt wird bei der Einlagerung zunächst gescannt, vermessen und damit eindeutig identifiziert. Ein Förderband transportiert die Präparate anschließend in den Kommissionierautomaten, in dem die Waren über einen Saug- und Greifarm entsprechend ihrer Größe und Umschlagshäufigkeit abgelegt werden. Die Auslagerung erfolgt automatisch in wiederverwendbaren Transportbehältern, die an die Anforderungsstellen der elf versorgten Krankenhäuser der Region ausgeliefert werden. Schwere oder unhandliche Waren werden weiterhin per Hand verpackt und zusortiert. Insgesamt sind über 40 Mitarbeiter im Logistikzentrum beschäftigt.

Bereits seit 1983 ist das Bonifatius Hospital Träger der Apotheke. Die Apotheke bietet eine schnelle und unabhängige Versorgung von Krankenhäusern, Altenpflegeeinrichtungen und Rettungsdiensten mit Arzneimitteln und/oder Medizinprodukten. Zu den Kunden zählen verschiedene Einrichtungen von Leer bis Bad Bentheim, von Cloppenburg bis Vechta. Drei bis sechs Mal pro Woche werden die Einrichtungen von Lingen aus beliefert. Für Notfälle besteht eine ständige Rufbereitschaft.

Lingen. Liebhaber türkischer Spezialitäten haben mit dem neuen Restaurant „Bosporus Ocakbasi“ in der Poststraße 20 einen neuen Anlaufpunkt. Restaurantbesitzer und -betreiber Ersin Boztepe bietet direkt in der Lingener Innenstadt in erster Linie traditionelle türkische Küche, wie selbstgemachtes Ayran, ein Joghurtgetränk, oder türkische Linsensuppe, an. Auf der Karte stehen zudem einige Pizza- und Kebap-Gerichte. Gesche Hagemeier, Geschäftsführerin der Lingen Wirtschaft und Tourismus GmbH (LWT), und Andreas Löpker, Citymanager der Stadt Lingen, begrüßten den neuen Restaurantbetreiber in Lingen und wünschten ihm und seinem Team viel Erfolg.

Boztepe bringt langjährige Erfahrungen als Koch mit: „Ich habe schon im Kindesalter mit 12 oder 13 Jahren angefangen zu kochen.“ In den vergangenen Monaten hat der Restaurantbetreiber zusammen mit Rebecca Lenz in den Räumlichkeiten des ehemaligen Restaurants „Handgemacht“ viel verändert. „Wir haben alles umgebaut und neugestaltet und so eine gemütliche Atmosphäre geschaffen“, erklärt Lenz. Auch mit der Lage des Restaurants zeigen sich die Betreiber sehr zufrieden.

„Bosporus Ocakbasi“ hat von dienstags bis donnerstags sowie sonntags jeweils von 17 Uhr bis 22 Uhr geöffnet. Freitags und samstags wird dort von 17 Uhr bis 23 Uhr gekocht. Von dienstags bis donnerstags bietet das Restaurant zwischen 12 Uhr und 14 Uhr zusätzlich einen Mittagstisch an.

Rheine – Heute Morgen (28.03./ 07.20 Uhr) sind der Polizei zehn freilaufende Tiere, Kühe und Bullen, gemeldet worden. Fünf Tiere sind bislang wieder aufgefunden worden. Die Tiere haben sich bislang überwiegend im Bereich Catenhorn, Dutum, Dorenkamp aufgehalten. Ein Tier konnte an der Gaststätte Beesten gesichtet und festgesetzt werden. Die Polizei ist mit zahlreichen Einsatzkräften vor Ort. Ein Polizeihubschrauber ist angefordert. Autofahrer werden gebeten vorsichtig zu Fahren. Sofern freilaufende Tiere gesehen werden, bitte die Polizei verständigen. Telefon 05971/938-4215 oder über Notruf 110.

Spelle – Im Rahmen der Veranstaltung „Nachhaltige Landnutzungskonzepte in der Praxis – Optionen mit Agrarholzsystemen und Blühpflanzen“ besuchte eine Gruppe der Teilnehmer auch die Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG in Spelle.

Besonderes Interesse fanden die technischen Entwicklungen des Weltunternehmens, speziell auf dem Gebiet der Ernteverfahren für Energiepflanzen und Sonderkulturen, die einleitend vorgestellt wurden. Die anschließende Führung durch das Werk zeigte eindrucksvoll, wie sich durch ständige Innovationen der Bereich der Landtechnik und die Fertigung der Maschinen entwickelt haben. Es werde gezielt auf die Bedürfnisse der Kunden eingegangen und hieran die Entwicklung der Maschinen angepasst. Parallel hierzu wurde kontinuierlich auch der Produktionsprozess in Spelle optimiert, so die Werksführung, wodurch eine schnellere und qualitativ hochwertigere Produktion erreicht wurde. Das organische Wachstum am Standort Spelle zeigte die Verbundenheit der Firma mit der Kommune.

Spelle- Bislang unbekannte Täter sind zwischen Freitag und Montag in das Lager einer Firma an der Portlandstraße eingedrungen. 
Sie erbeuteten daraus insgesamt 35 Elektromaschinen im Gesamtwert von mehreren tausend Euro. Hinweise nimmt die Polizei Spelle unter der Rufnummer (05977)929210 entgegen.

Das Katholische Jugendbüro Emsland-Süd führt am 05. und  06. April 2019 erneut die Aktion „Eins Mehr!“ in Kooperation mit der Lingener Tafel durch.

Bereits am Freitagnachmittag, den 05. April 2019 sowie am Samstag, den 06. April 2019 von 10.00-16.00 Uhr sind Kunden von Supermärkten in Lingen, Bramsche, Freren, Beesten und Lengerich eingeladen, ganz nach dem Motto „Eins Mehr“, eine Ware mehr in den Einkaufswagen zu legen und anschließend der Lingener Tafel zu spenden.

Lebensmittel von langer Haltbarkeit (Nudeln, Reis, Mehl, Kaffee, Kakao, Konserven, usw.) und Hygieneartikel sind besonders gewünscht. Die Lebensmittel werden am Ausgang der beteiligten Märkte von Jugendlichen aus unterschiedlichen Gruppen und Verbänden eingesammelt und der Lingener Tafel zur Verfügung gestellt. Die Außenstelle der Lingener Tafel in Freren wird ebenfalls bei der Verteilung der Waren bedacht.

Die Lingener Tafel sammelt Lebensmittel ein, die von Supermärkten und Lebensmittelherstellern gespendet werden, und gibt diese an sozial und wirtschaftlich Benachteiligte weiter. Inzwischen werden über 7.500 Kunden an den zehn Ausgabestellen in Lingen und Umgebung versorgt.

Andrea Menger, Dekanatsjugendreferentin im Katholischen Jugendbüro Emsland-Süd ist überzeugt von den positiven Effekten der Aktion, die in dieser Form bereits zum 13.  Mal organisiert wird. „Diese Aktion ist geprägt vom relativ geringen Aufwand, der trotzdem dazu führt, dass vielen bedürftigen Menschen geholfen werden kann. Die teilnehmenden Kinder und Jugendlichen setzen sich aktiv mit dem Umgang mit Lebensmitteln auseinander. Wir freuen uns, dass auch in diesem Jahr 6 verschieden große Gruppen an 8 Supermärkten Spenden sammeln.“

Informationen gibt es im Katholischen Jugendbüro Emsland-Süd, Burgstr. 21b, 49808 Lingen (Tel.: 0591-1522) und im Katholischen Jugendbüro Emsland-Süd, Goldstr. 13, 49832 Freren (Tel.: 05902-1209)

Am Freitag, den 29. März, große Einweihung der neuen Flutlichtanlage ab 19:30 Uhr  mit Feuerkünstler  Michael Held im Getränke-Hoffmann-Stadion.

Spelle. Es ist vollbracht. Die Flutlichtmasten stehen, die Strahler sind angebracht und die Stromversorgung ist ebenfalls sichergestellt. Grund genug für den SC Spelle – Venhaus das erste Spiel auf dem Hauptplatz unter dem neuen Flutlicht mit einem großen Rahmenprogramm einzuweihen. Auch, wenn das Spiel erst um 20:00 Uhr angepfiffen wird, so sollten sich die Zuschauer bereits um 19:30 Uhr auf dem Sportgelände des SC SV einfinden, denn geboten wird Einiges. Unter anderem konnte Michael Held, ein bekannter Feuerkünstler, der auf internationalen Bühnen zu Hause ist, mit seiner Feuershow für diesen Abend engagiert werden. Ein Event, wo sich auch ein Besuch der nicht so Fußballinteressierten, ins Stadion lohnt. Das bekommt man so schnell nicht wieder zu sehen. Papierklatschen, die kostenlos an die Zuschauer verteilt werden, sorgen für entsprechenden Beifallsstürme auch während des Spiels. Zusätzlich werden Wunderkerzen am Eingang an die Zuschauer verteilt. Sie tragen zur richtigen Atmosphäre bei, um Publikum wie auch die Mannschaften richtig einzuheizen.

Der Hauptplatz der Sportanlage des SC Spelle – Venhaus verfügt nun über eine Flutlichtlichtanlage und alles ist angerichtet für tolle Fußballevents und Abendspiele mit vielen Zuschauern im Getränke Hoffmann Stadion. Viele Fußballer schwärmen von der besonderen Atmosphäre unter Flutlicht spielen zu dürfen. Das ist Fußball pur, auch für die Zuschauer.

„Toll, dass das alles so schnell geklappt hat“, ist Jürgen Wesenberg, 1. Vorsitzender der Fußballabteilung des SC Spelle – Venhaus, immer noch begeistert von der schnellen Umsetzung dieser Baumaßnahme. „Jetzt haben wir unsere Anlage um ein weiteres Highlight ergänzt, und wir sind alle froh, dass wir ein solch tolles Gelände unseren Fußballern zu Verfügung stellen können“, fügt Wesenberg nicht ohne Stolz hinzu.

„Und die Vorteile der Freitagabendspiele unter Flutlicht liegen auf der Hand. Es ist ja eine kurze Woche und die Mannschaft ist schon am Montag beim Training richtig drin im Thema. Das Zuschauerinteresse an solchen Spielen ist um ein vielfaches größer. Auch die Bundesliga ist am Freitagabend kein so großes Konkurrenzthema. Außerdem muss man nicht mehr auf den Kunstrasenplatz ausweichen, um ein Flutlichtspiel auszutragen. Jetzt kann der Zuschauer am Freitagabend das Wochenende auf dem Sportgelände des SCSV einläuten,“ so Jürgen Wesenberg weiter.

Aber es gilt auch Danke zu sagen. Danke an alle, die dazu beigetragen haben, dass wir am Freitag unser erstes Flutlichtspiel auf dem Hauptplatz austragen können. Besonders erwähnenswert sind dabei die Firmen – Galabau Triphaus, Bramsche – Autokrane Spallek, Ibbenbüren – Schwerlast Logistik Gertzen, Kluse (Niederlassung Lingen) – Elektro Reekers, Lünne  – Energieversorger Innogy  – Betonwerk Rekers, Spelle und die Ehrenamtlichen Helfer vom Betonwerk Rekers mit Namen Norbert Kampel, Holger Knieper, Stefan Preun und Bernd Pliet.

Natürlich darf die Anerkennung an das Technikteam des SC Spelle-Venhaus nicht fehlen, welches schon seit Jahren bei der Umsetzung von Arbeiten in Eigenleistung auf dem Sportgelände einen hervorragenden Job erledigt, auch unser Platzwart Ansgar Achteresch, der auch außerhalb seiner regulären Arbeitszeit immer ehrenamtlich vor Ort war und ist, um alle zu unterstützen. Für die Organisation der Arbeitsabläufe gilt ein besonderer Dank an Michael Jungehüser. Während der gesamten Montagearbeiten lief alles, wie ein Präzisionsuhrwerk ab. Der SCSV bedankt sich bei jedem einzelnen Ehrenamtlichen, der zum Gelingen beigetragen hat. Davon lebt die gesamte Fußballabteilung.

Am kommenden Freitag findet nun die große Flutlichteinweihung mit dem Oberligaspiel SC Spelle -Venhaus gegen den BV Cloppenburg statt. Damit kommt eine interessante Mannschaft der näheren Region zum Flutlicht – Auftaktspiel.  Aber nochmal zur Info: Um 19:30 Uhr beginnt die große Show, da heißt es pünktlich sein und sich somit die besten Plätze sichern. Herzlich Willkommen zur LED- und Feuershow mit Michael Held beim SC Spelle – Venhaus, herzlich Willkommen zur Flutlichteinweihung im Getränke Hoffmann Stadion und herzlich Willkommen zum Oberligaspiel zwischen unserem SCSV und den Gästen vom BV Cloppenburg.

Aktuell wird die Rheiner Straße zwischen der Hafeneinfahrt und dem Knotenpunkt Rheiner Straße/Nordumgehung saniert, die Fahrbahn auf 7,50 Meter verbreitert und aus Verkehrssicherheitsgründen eine zusätzliche Abbiegespur errichtet. Dadurch wird eine langfristige Verbesserung der infrastrukturellen Anbindung für unsere Bürgerinnen und Bürger sowie für die ansässigen Unternehmen erreicht. Bau- und Kostenträger ist der Landkreis Emsland. Insofern gilt dem Landkreis zunächst ein besonderer Dank für die Durchführung dieser Baumaßnahme.

Insbesondere im Zuge von Straßenbauprojekten sind Beeinträchtigungen unausweichlich. Durch die vorgezogenen Arbeiten im Straßenseitenraum, die bei halbseitiger Sperrung umgesetzt wurden, konnte der Zeitraum einer Vollsperrung auf circa zehn Wochen verringert werden. Um die Belastungen in dieser Zeit so gering wie möglich zu halten, wurde eine Umleitung über die Nordumgehung sowie durch das Hafengelände ausgeschildert. Die Samtgemeinde Spelle ist nicht berechtigt, in Eigenregie Straßenschilder aufzustellen. Daher sind diese Verkehrsregelungen in Abstimmung mit der Verkehrskommission des Landkreises Emsland erfolgt.

Da die Erfahrungen des 1. Bauabschnittes der Sanierung Ende letzten Jahres gezeigt haben, dass die Straße An der Sägemühle (unter Missachtung der ausgewiesenen Umleitung) durch Verkehrsteilnehmer als Ausweichstrecke stark genutzt wurde, ist für die jetzige Bauphase für diese Straße eine Vollsperrung eingerichtet. Für LKW gilt ein Durchfahrtsverbot und der Fußweg wurde gesperrt. Zusätzlich wurde eine Geschwindigkeitsmessanlage installiert. Leider wird diese Vollsperrung durch einige rücksichtslose Verkehrsteilnehmer nicht beachtet. Dieses stellt einen Verstoß gegen die Straßenverkehrsordnung dar. In Abstimmung mit der Polizei Spelle finden hier vermehrt Verkehrskontrollen statt, um diese widerrechtliche Straßennutzung zu unterbinden.

Die Umleitungssituation ist aktuell noch nicht zufriedenstellend. Daher finden derzeit Abstimmungsgespräche mit dem Landkreis Emsland als Straßenverkehrsbehörde und der Polizei statt, um kurzfristig Schwachpunkte an der momentanen Umleitung zu beseitigen.

Es wird um Verständnis für die unausweichlichen Beeinträchtigungen während der Bauphase gebeten, aber gleichzeitig auch nochmals an die Einhaltung der Verkehrsregelungen sowie an die Verantwortung eines jeden Verkehrsteilnehmers erinnert.

Die kath. Kirchengemeinde St. Ludgerus  in Schapen sucht für ihre kath. Kindertagesstätte St. Ludgerus zum 01.08.2019 eine Erzieherin (m/w)

Wir erwarten:

– eine abgeschlossene Ausbildung als Erzieherin (m/w)

– umfassende Fachkenntnisse im Bereich der Elementarpädagogik

– Teamfähigkeit und Kooperationsbereitschaft

– persönliches Engagement

Wir bieten:

– einen vielseitigen, interessanten Arbeitsplatz in einem engagierten Team

– eine leistungsgerechte Bezahlung

– eine betriebliche Altersversorgung bei der kirchlichen Zusatzversorgungskasse (KZVK)

Für die Beantwortung weiterer Fragen steht Ihnen die Leitung der Kindertagesstätte, Judith Holtkamp, unter der Telefonnummer 05458/7142 zur Verfügung.

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an die Kindertagesstätte St. Ludgerus, z.Hd. Judith Holtkamp, Kirchstraße 14, 48480 Schapen

Spelle – Zum Abschluss der diesjährigen Seniorenwochen referierte Polizeihauptkommissar vom Präventionsteam der Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim Peter Siebert zum Thema „Nutzen und Gefahren moderner Medien“. Die Nutzung von Kommunikationsmitteln wie Telefon, Smartphone und PC standen hierbei im Vordergrund.

„Bei einem Polizeibeamten ohne Dienstausweis kann man schon einmal misstrauisch werden und das ist auch gut so“, betonte Siebert direkt zu Beginn und warnt vor Betrügern, die sich als Polizeibeamte ausgeben. Auch der sogenannte Engeltrick ist in der Branche noch sehr stark angesagt. Jährlich werden Millionbeträge durch diese Art ergaunert. Auch im Bereich des Mailverkehrs muss man die eine oder andere Nachricht kritisch hinterfragen. „Per Mail fordern die Banken nie ihre Kunden auf, sich bei ihnen zu melden, um Sicherheitslücken zu schließen oder Kontoeinschränkungen zu beheben“, erklärte Siebert und rief dazu auf diese Mails direkt zu löschen und schon gar nicht den eventuellen angegeben Link zu öffnen. Es ist wichtig, verdächtige Vorfälle bei der Polizei zu melden. „Ich bin mir sicher, dass die Teilnehmer durch ihren Vortrag gut vorgewarnt sind und bei merkwürdigen Angelegenheiten ein zweites Mal drüber nachdenken“, dankte der Koordinator 50plus Herbert Schweer dem Vertreter des Präventionsteams Herrn Siebert. Insgesamt wurden im Rahmen der Seniorenwoche acht Veranstaltungen durchgeführt. „Mit einer Resonanz von rd. 300 Personen wurden die verschiedenen Veranstaltungen gut angenommen“, hob Samtgemeindebürgermeister Bernhard Hummeldorf die Wichtigkeit der Seniorenwochen hervor.

Spelle – Um die Standortvoraussetzungen im Hafen Spelle-Venhaus verstärkt zu nutzen, steht die BRÖRING Unternehmsgruppe vor großen Expansionsplänen. Der Geschäftsführer Bernd Bröring gab den Mitgliedern des Aufsichtsrates der Hafen Spelle-Venhaus GmbH einen Einblick in die Zukunftspläne.

Der Hauptsitz des Familienunternehmens um den Geschäftsführer Bernd Bröring (4. Generation) befindet sich in Dinklage (Landkreis Vechta). Insgesamt beschäftigt das Unternehmen, welches im Jahr 2016 das 125-jährige Bestehen feierte, über 700 Mitarbeiter, davon 69 am Standort im Hafen Spelle-Venhaus. „Wir produzieren an neun Standorten Mischfutter und betreiben im Vertriebsgebiet 13 Landhandelsstützpunkte“, berichtete Bernd Bröring und hieß die Mitglieder des Aufsichtsrates herzlich willkommen. Das zur Mischfutterproduktion benötigte Getreide stammte vorzugsweise aus der heimischen Landwirtschaft. Die Anlieferung erfolgt bislang per LKW und Schiff, zukünftig auch per Bahn. „Für die Futterauslieferung an die landwirtschaftlichen Betriebe ist der Straßenverkehr ein wichtiges Logistikstandbein“, betonte der Unternehmer. Rund 120 LKWs in der Unternehmensgruppe für die An- und Auslieferung im Einsatz. Im Werk Spelle werden rund 200.000 Tonnen Getreide werden im Schnitt pro Jahr angeliefert und circa 300.000 Tonnen Mischfutter hergestellt. Die Kapazität soll in Zukunft auf 350.000 Tonnen gesteigert werden. Der Umschlag per Schiff im Hafen Spelle-Venhaus lag im Jahr 2018 bei knapp über 100.000 Tonnen. Für die kommenden Jahre sind einige Investitionen vorgesehen, um Produkte und Dienstleistungen für die landwirtschaftlichen Kunden weiter zu verbessern und auszubauen. Die Bahnannahme mit Rohwarenlager, die Erweiterung des Stückgutlagers, die Erneuerung des Düngemittellagers mit Mischstation sowie der Neubau eines Flüssigdüngerlagers ebenfalls mit Mischstation sind die nennenswerten geplanten Investitionen. Die Gesamtinvestition liegt im hohen einstelligen Millionenbereich. Für die Zukunft, ist die Rohwarenanlieferung per Schiff und Bahn von starker Bedeutung. Das gegebene trimodale Konzept von Wasser, Straße und Bahn kann im Hafen noch optimiert werden. „Für die ansässigen Firmen im Hafen ist die zeitnahe Errichtung eines weiteren Abstell- und Rangiergleises sowie die Realisierung des Gleislückenschlusses auf Dauer unverzichtbar“, brachte Samtgemeindebürgermeister und Aufsichtsratsvorsitzender Bernhard Hummeldorf die enorme Wichtigkeit auf den Punkt.

Spelle- Bei der Generalversammlung des Heimatvereins Spelle  konnte der Vorsitzende Ulrich Rekers 80 Teilnehmer auf der Diele des Wöhlehofes begrüßen.

Aktuelles Projekt des Heimatvereins ist u.a. der Erhalt von altem Filmgut für kommende Generationen. Jeder der noch im Besitz alter Filme ist, kann sich mit Vertretern des Heimatvereins in Verbindung setzen, um Hilfe bei der Digitalisierung zu erhalten. Weiter kümmert sich der Heimatverein um das immaterielle Kulturerbe, wozu auch alte Bräuche und handwerkliche Fähigkeiten zählen. Deshalb wurde ein Film „Besenbinden mit dem Heimatverein“ gedreht, in dem unter Anleitung von Hans Hengelage Jugendliche Besen binden, vom Schneiden des Reisigs in der Natur bis zur endgültigen Fertigstellung. Dieser Film wurde den Versammlungsteilnehmern  vorgeführt mit der Bitte, weitere Vorschläge für alte Bräuche und handwerkliche Fähigkeiten abzugeben. Ferner plant der Heimatverein für markante Orte in der Gemeinde Hinweistafeln mit Blick auf die Veränderungen von der Vergangenheit zur Gegenwart.

Die Berichte der Spartenleiter und-leiterinnen zeigten vielfältige Aktivitäten wie plattdeutsche Theateraufführungen, Oldtimerfahrten, Gemeinschaftssingen mit Akkordeonbegleitung, Ahnenforschung sowie Reparaturen alter Gegenstände.

Bei den turnusmäßig anstehenden Wahlen wurde Tanja Wolters als Beisitzerin für weitere 4 Jahre und Frank Müer als Kassenprüfer einstimmig neu gewählt. Schriftführerin Maria Hummeldorf und Beisitzerin Andrea Dühnen stellten ihre Ämter zur Verfügung.  Als Schriftführerin wurde Anne Schulte-Weß und als Beisitzer Andreas Brüggemann einstimmig neu gewählt. Für 25-jährige Vereinsmitgliedschaft konnte Bernhard Hummeldorf geehrt werden.

Venhaus- Mit dem zweiten Bauabschnitt des Ausbaus der K 316 sollte Venhaus vom Umleitungsverkehr verschont bleiben, so versprachen es die Vertreter der Gemeinde. Den damals geplagten Anwohnern wurde zugesagt, den Umleitungsverkehr über den Hafen zu leiten.

Die Realität sieht seit 2 Wochen aber anders aus. Auf der B 70 ist als Umleitungsstrecke wieder die alte Umleitung über Varenrode ausgeschildert. Lediglich ein DIN A 4 Zettel weist an einem Absperrpfosten auf die Fahrtmöglichkeit über den Hafen und die Imhofstrasse nach Spelle hin.

Im Dorf selbst fehlt jede Ausschilderung, so dass die Autofahrer, die der Venhauser Straße folgen unvermittelt vor der Baustelle stehen und sich dann über die Dorfstraße in Venhaus einen Ausweg suchen, was hier speziell in den Morgen- und Mittagsstunden zu gefährlichen Begegnungen zwischen mit dem Fahrrad fahrenden Schülern und Autofahrern führt.

Die Straße An der Sägemühle selbst hat sich wieder, wie im letzten Jahr in eine Panzerstrasse verwandelt. Die hier eingerichtete Zone 30 ist ohne Wirkung, da sie nicht überwacht wird.

Mails an die Verwaltung und an den Samtgemeindebürgermeister (liegen uns vor) und werden beschwichtigend beantwortet. Offensichtlich wurde die Verwaltung von der Wiederaufnahme der Bauarbeiten kalt erwischt, so dass man sich keine Gedanken über eine für alle tragbare Lösung machen konnte.Die Aussage ist leider nicht son ganz richtig, da ca.1 Wochen vorher eine Pressemitteilung des Landkreises erfolgte, siehe Bericht vom 06.03.2019.

So lange die von den Anwohnern an die Gemeinde herangetragenen Vorschläge für eine sinnvolle Umleitung und die effektive Kontrolle des Durchfahrtsverbotes an der Sägemühle nicht umgesetzt werden wird sich die Gefahrensituation in Venhaus nicht ändern. 

Der Moment deines Lebens: Spende für den guten Zweck und spiele auf der großen Bühne gegen MVG!

Jeder Darts-Fan hat diesen großen Traum: Einmal auf der Bühne gegen einen der ganz großen Namen spielen. Dieser Traum kann jetzt Realität werden. Im Rahmen der Emsland Darts Gala am 29. März in der EmslandArena Lingen wird Weltmeister Michael van Gerwen ein Match für den guten Zweck gegen einen von euch bestreiten!

Die Nummer Eins der Welt setzt sich seit Jahren für wohltätige Zwecke ein und sagte sofort zu, als er gefragt wurde, ob er eine Partie zu Gunsten der inklusiven Sophie-Scholl Schule in Wetterau bestreiten möchte. An dieser Schule lernen Kinder mit Behinderung und ohne Behinderung gemeinsam. Um weiter zu wachsen ist die Einrichtung auf finanzielle Unterstützung angewiesen.

So könnt ihr mitbieten (Mindestgebot 250 Euro) und ein unvergessliches Match Best-of-Three-Legs gegen „Mighty Mike“ bestreiten:

Schreibt eine Email mit eurem Gebot an niclas.junker@l-v-m.eu.

Einsendeschluss ist Mittwoch, der 27. März 2019. Auf der Facebook-Seite der PDC Europe wird zu Beginn der kommenden Woche über den aktuellen Zwischenstand berichtet. Bietet mit, unterstützt einen guten Zweck und habt den Darts-Moment eures Lebens!

  Rheine –  Am Feitag, 22.03.2019, um 15:23 Uhr, kam es zu einem offenen Feuer auf einem Balkon in der vierten Etage eines siebenstöckigen Mehrfamilienhauses auf dem Röwenkamp in Rheine. Das Feuer wurde durch die Feuerwehr Rheine gelöscht und das verrauchte Gebäude durchlüftet. Kurzweilig mussten angrenzende Straßen für den Straßenverkehr gesperrt werden. Durch den Brand erlitten vier Bewohner im Alter von 9, 16, 55 und 66 Jahren Rauchgasverletzungen, die zum Teil stationär im Krankenhaus behandelt werden müssen. Lebensgefahr besteht bei keinen der Verletzten. Das Gebäude ist nach jetzigem Stand vorübergehend nicht bewohnbar. Das Ordnungsamt regelt die anderweitige Unterbringung von 75 Personen. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen. Der entstandene Gebäudeschaden kann noch nicht beziffert werden.

Spelle  – Gestern Mittag kam es auf der Nordumgehung zu einem Zusammenstoß zweier Autos. Eine 79-jährige Frau fuhr die Nordumgehung in Richtung B70, als sie nach links in die Imhofstraße abbiegen wollte. Dabei übersah sie das entgegenkommende Auto eines 51-jährigen Mannes aus Spelle, der die Nordumgehung aus Richtung B70 befuhr. Es kam zum Zusammenstoß. Beide Insassen wurden mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von ca. 30000 Euro.

Spelle – In der Samtgemeinde Spelle ist der 21 öffentlich zugängliche Defibrillator in Betrieb genommen worden: Am Ludgerushaus (Kirchstraße 16) in Schapen ist ein AED-Gerät für den Einsatz bei Herznotfällen stationiert.

Im Ernstfall gibt der Laien-Defibrillator jeden kleinen Schritt akustisch klar und unmissverständlich vor, überprüft die Herzfrequenz und beendet bei Bedarf eigenständig durch gezielte Stromstöße Unregelmäßigkeiten wie Herzrhythmusstörungen und Kammerflimmern. Ein Elektroschock wird nur abgegeben, wenn tatsächlich ein lebensgefährliches Kammerflimmern vorliegt. „Ein besonderer Dank gilt der ortsansässigen Firma Eichholz die das Gerät angeschafft hat“, dankten Bürgermeister Karlheinz Schöttmer und der Stellv. Bürgermeister Gerhard Wintering den Eheleuten Anne und Josef Eichholz für die enorm wichtige Anschaffung sowie das eingesetzte Engagement. Auch auf dem Firmengelände des Unternehmens wurde vor kurzen ein Defibrillator angebracht. Dieser ist während des laufenden Betriebes für jedermann zugänglich. „Gerade in dem Bereich der 1. Hilfe ist das Geld gut angelegt. Auch wenn wir hoffen, dass das Geräte nicht zum Einsatz kommen muss“, waren sich die Eheleute einig. Der ausgewählte Standort befindet sich in zentraler Lage. Die Gaststätte Rosken, die Ludgerus-Grundschule, der Kindergarten, die Sporthalle und dass Seniorenzentrum St. Elisabeth Schapen sind nur einige große Anlaufstellen in der direkten Umgebung. Der Erste Samtgemeinderat Stefan Lohaus erklärte, dass im Gebiet der Samtgemeinde seit 2008 sukzessiv eine flächendeckende Ausstattung mit AED-Geräten mit AED-Geräten an sog. Konzentrationspunkten verfolgt werde. „Wichtig dabei zu wissen ist, dass mit dem Einsetzen eines Defibrillators auch zeitgleich der Rettungsdienst alarmiert werden muss“, betonte Lohaus. Die Wartung der Geräte wird von dem Deutschen Roten Kreuz Lingen übernommen.

Schapen  – Bislang unbekannte Täter gelangten in der letzten Woche zwischen Donnerstag und Freitag auf einen Betriebshof am Koppelweg. Hier demontierten die Täter ein Steuermodul von einer Sattelzugmaschine. Der Schaden beläuft sich auf mehrere tausend Euro. Hinweise nimmt die Polizei in Spelle unter der Rufnummer (05977)929210 entgegen.

Spelle – Von den Anfängen in einer kleinen Schmiede bis hin zu einem weltweit agierenden Unternehmen: Die Mitglieder des Vorstandes des Touristikvereins Freren-Lengerich-Spelle e.V. erlebten eine anschauliche und kurzweilige Führung durch das 2016 eröffnete KRONE-Museum.

Walter Krone, langjähriger, ehemaliger Geschäftsführer des LVD Krone, demonstrierte eindrucksvoll anhand von sehr vielen Exponaten, Raritäten und Highlights die technische Entwicklung der Landtechnik von einfachen, handgeführten Geräten bis hin zu den Großmaschinen aktueller Fertigung und veranschaulichte die Entwicklung der Firma und der Familie KRONE über vier Generationen. „Das KRONE-Museum stellt eine echte Bereicherung in der Region dar“, betonte Magdalena Wilmes als Vereinsvorsitzende. Die bekannte Schülerfirma „ReLaMa“ ist ebenfalls im Museum untergebracht. Schülerinnen und Schüler der Oberschule Spelle trainieren hier handwerkliche Fertigkeiten und lernen nebenbei auch viel über den Aufbau eines Betriebes. „Die Firma KRONE hat nicht nur als einer der größten Arbeitgeber in der Region eine hohe Bedeutung, sondern unterstützt auch intensiv ehrenamtliches Engagement bspw. mit dem jährlichen Ehrenamtspreis in der Samtgemeinde Spelle, würdigte Samtgemeindebürgermeister Bernhard Hummeldorf die lokale Verbundenheit des Unternehmens zum Abschluss der Tour. Das Museum ist donnerstags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet (außer an Feiertagen). Für Gruppen ist eine Führung auch außerhalb der Öffnungszeiten auf Anmeldung (museum@krone.de oder Tel: 05977/935793) möglich. Der Eintritt ist frei.

Wietmarschen – Mehrere Wochen wurde gehämmert, gebohrt und geschraubt, jetzt ist es soweit: Am Montag, den 25. März, eröffnet der Stadtkiosk Julius Frilling seine 9. Filiale im Ortskern von Wietmarschen. Im Mai wird es eine offizielle Eröffnungsfeier geben.

Bereits um 5 Uhr wird der neue Kiosk seine Türen öffnen und ab dann an 365 Tagen im Jahr täglich mit Zeitschriften & Zeitungen, Süßwaren, Geschenkartikeln, Tabakwaren, frischen Brötchen, Backwaren und einer Auswahl an Lebensmitteln seine Kunden überzeugen. Lottospielen ist ebenso möglich wie der Erwerb von Tickets für Veranstaltungen.

Zusätzlich wird im Kiosk eine Postfiliale betrieben, die alle Dienste der Post anbietet. Hierzu zählen der normale Brief- und Paketversand genauso wie das Verschicken von Einschreiben, Expressbriefen und Auslandspost. In der Filiale am Markt 11 werden zudem die Pakete hinterlegt, die im Laufe des Tages nicht zugestellt werden konnten. Somit müssen Paketkunden nicht mehr zur Abholung nach Lohne fahren.

Der Stadtkiosk in Wietmarschen wird sich optisch dem Corporate Design der acht bereits bestehenden Kioske anpassen, die neue Filiale hebt sich dennoch hervor: Die Regale werden auf Plattdeutsch beschriftet, der Verkauf regionaler Produkte tritt in den Fokus, alle Wege im Kiosk werden barrierefrei und die Digitalisierung vieler Bereiche (vom Postschalter bis zur Preiskommunikation) tritt in den Vordergrund. Beliefert wird der Stadtkiosk von der Strauß Galerie aus Lingen mit Frischblumen, vom Hof Albers aus Bawinkel mit Eiern aus Freilandhaltung, der Fleischerei Huesmann aus Nordhorn mit Grillfleisch, der Bäckerei Puls aus Salzbergen mit Backwaren und den Koop Apotheken aus Lingen mit freiverkäuflichen Arzneimitteln. Zudem wurde der Umbau mit einem Investitionsvolumen von 175.000 Euro ausschließlich von Handwerksbetrieben aus dem Emsland und der Grafschaft Bentheim umgesetzt. 

„Ich bin sehr stolz mit dem neuen Kiosk ein Stück mehr zur Nahversorgung in Wietmarschen beitragen zu können“, sagt Julius Frilling, Inhaber und Geschäftsführer der Stadtkioske. „Wir erhalten wöchentlich mehrere Objektangebote aus der Region, was mir zeigt, dass unser Kiosk-Konzept gut angenommen wird. Für Wietmarschen habe ich mich ganz bewusst entschieden. Die Gemeinde ist sowohl für junge Menschen als auch Familien attraktiv. Und als Unternehmer bin ich von allen Nachbarn sehr gut aufgenommen worden. Bedanken möchte ich mich im Besonderen bei der Gemeinde für die schnelle und unkomplizierte Unterstützung.“

Im Wietmarscher Stadtkiosk werden sieben neue, sozialversicherungspflichtige Arbeitsplätze geschaffen, drei davon sind Vollzeitstellen. Eine Auszubildende wird das neue Team komplettieren. Alle Mitarbeiter wurden über mehrere Wochen intensiv geschult und vorbereitet, vor allem in den Abläufen von Post und Lotto.

Der Kiosk selbst ist modern, hell und freundlich gestaltet. Es wird eine Sitzecke für kurze Kaffeepausen geben, eine Snack- und Backwarentheke sowie eine große, geschlossene Kühlzelle für Getränke. Wie in jedem Stadtkiosk wird ein Highlight die große Süßigkeitenwand sein, in der bis zu 60 unterschiedliche Bonbonsorten auf kleine Leckermäulchen warten. Moderne E-Zigaretten in unterschiedlichsten Ausführungen werden ebenfalls im Sortiment zu finden sein, genauso wie Gruß- und Trauerkarten, eine große Eisauswahl aus der Truhe und eine Softeismaschine, die in den Sommermonaten zur Verfügung steht. Der Stadtkiosk in Wietmarschen wird zu folgenden Zeiten geöffnet sein: Mo bis Sa 5 bis 22 Uhr So 6 bis 22 Uhr

Das Unternehmen „Stadtkiosk Julius Frilling“ wurde 2013 gegründet. Zum jetzigen Zeitpunkt betreibt Geschäftsführer und Inhaber Julius Frilling neun Filialen, fünf davon in Lingen, zwei in der Grafschaft Bentheim, eine in Lünne und eine in Freren. Die zehnte Filiale ist in Planung und wird im April 2019 in Meppen eröffnet.  

Spelle – Die Besichtigung der Agroforstflächen stand auf dem Programm der Veranstaltung „Nachhaltige Landnutzungskonzepte in der Praxis – Optionen mit Agrarholzsystemen und Blühpflanzen“, die in Spelle stattfand.

Besucht wurde die Fläche „Zur Mühle“ in Schapen auf der der Einsatz der Hacktechnik zur Gewinnung von Energiehackschnitzeln demonstriert wurde. Verarbeitet wurde die im Februar erfolgte Teilflächenernte der Weiden- und Pappelgehölzstreifen, die zuvor auf Ertrag und Hackgutqualität beprobt wurden. Die Agrarholzanpflanzungen waren in 2011 angelegt worden und bestehen aus mehreren Teilparzellen mit verschiedenen Weiden- und Pappelklonen sowie heimischen Gehölzen, wie Sandbirken und Schwarzerlen sowie zahlreichen Offenbereichen. Bereits im letzten Jahr wurde ein Teilbereich geerntet und der diesjährige Wiederaustrieb der schnellwachsenden Weiden und Pappeln ausgewertet, wie Dr. Ernst Kürsten vom 3N Kompetenzzentrum, Werlte vor Ort erläuterte. Die ökologische Begleitforschung liegt in den Händen der Leibnitz Universität Hannover, die seit zwei Jahren kontinuierlich auf den Testflächen Untersuchungen unter anderem zur Avifauna und Biodiversität durchführt. Die Fläche ist ein Beispiel für angewandten Klimaschutz und ein Beitrag zur Artenvielfalt, so das Fazit der Teilnehmer und der Fachjournalisten, die die Entwicklungsergebnisse interessiert verfolgten.

Die CDU-Fraktion der Gemeinde Spelle und eine Abordnung der CDU-Fraktion Lünne haben die Gemeinde Vrees besucht, um sich über das Projekt „Altwerden in Vrees“ zu informieren. „Wir wollen unseren Seniorinnen und Senioren die Möglichkeiten bieten in ihrem Heimatort alt zu werden, dies gelingt in Vrees auf beeindruckender Weise,“ so der Fraktionsvorsitzende aus Spelle Ludger Kampel. Solche Informationsfahrten seien gut, um vor Ort mit den Leuten über die positiven und negativen Erfahrungen zu sprechen.

Aus diesem Grund hatte der CDU-Kreistagsabgeordnete Jonas Roosmann mit dem Bürgermeister und Kreistagskollegen Heribert Kleene (CDU) einen Termin in Vrees vereinbart. „Der demographische Wandel wird alle Kommunen treffen. Hierauf wollen wir vorbereitet sein und uns entsprechende Modelle überlegen,“ so Roosmann. Kleene stellte in diesem Zusammenhang das Vreeser Projekt vor und ergänzte, dass sich schon heute der Anteil der über  60-Jährigen sich der 30-Prozent-Marke nähere.

„Da eine Arbeitsgruppe sich in Vrees schon seit mehr als zehn Jahren mit diesem Thema beschäftigt, bietet es sich an, hier wichtige Informationen einzuholen. Von der Struktur her ist es vergleichbar mit der Gemeinde Lünne,“ berichtete Spelles Bürgermeister Andreas Wenninghoff(CDU). „Die Einwohnergröße und die Infrastruktur ähneln sich sehr.“ Aus diesem Grunde waren auch Vertreter der CDU-Fraktion Lünne mit dabei, um sich ein eigenes Bild vor Ort zu machen. Anhand einer Präsentation berichtete Kleene über das Projekt „Altwerden in Vrees“ und über die Arbeit des gleichlautenden eingetragenen Vereins. Anschließend wurden die Altenwohnungen besichtigt, die von der Kommune eigenständig und mit viel Einwerbungen von Zuschüssen, gebaut wurden. „Wir sind beeindruckt von dem Engagement  Heribert Kleene und seiner Mannschaft und nehmen viele neue Impulse für unsere Ratsarbeit vor Ort mit zurück nach Spelleund Lünne,“ äußerte sich der stellvertretende Fraktionsvorsitzende Jonas Roosmann zufrieden.

Spelle – Die Zeichen stehen auf Spaß: Die Samtgemeinde Spelle hat gemeinsam mit verschiedenen Akteuren ein interessantes Programm für die Osterferien entwickelt. Hier kommen die Kinder und Jugendliche voll auf ihre Kosten.

Von Ponytage bis hin zur Entspannungszeit, in dem diesjährigen Osterferienprogramm ist für Jedermann etwas dabei. Aber auch verschiedene Musik- und Tanzangebote, sowie Spielnachmittage und Ausflüge dürfen nicht fehlen. „Insgesamt umfasst das Ferienprogramm 20 Angebote. Ein Highlight ist mit Sicherheit die Fahrt zur Schulbäckerei Coppenrath, wo die Kinder auch selbst ihre Backkünste unter Beweis stellen“, erklärte Jugendpfleger Peter Vos und lädt alle Kinder herzlich zu den jeweiligen Aktionen ein. Eine genaue Übersicht der Angebotspalette kann dem Programmheft, welches in den Kindergärten und Grundschulen in der Samtgemeinde Spelle verteilt wird sowie auf der Homepage www.spelle.de einsehbar ist, entnommen werden. „Durch eine tolle Zusammenarbeit von Privatpersonen und Vereinen kann den Kindern ein tolles Programm in den Osterferien angeboten werden. Ein besonderer Dank gilt dem Jugendpfleger Peter Vos der die Federführung und Zusammenstellung übernommen hat und nebenbei noch erfolgreich sein Studium zum geprüften Fachwirt im Gesundheits- und Sozialwesen abgeschlossen hat“, betonte Samtgemeindebürgermeister Bernhard Hummeldorf und dankte allen, die sich mit Einsatzbereitschaft und Kreativität für ein ansprechendes Kinderprogramm einsetzen. Anmeldungen werden direkt von den jeweiligen Anbietern entgegen genommen, die Kontaktdaten sind dem Programmheft zu entnehmen. Bei Fragen zum Osterferienprogramm steht Peter Vos, Jugendpfleger der Samtgemeinde Spelle, gerne zur Verfügung. Tel. 05977 937-500 oder per E-Mail:Jugendpfleger@Spelle.de. Die Samtgemeinde Spelle würde sich über eine große Teilnahme an den verschiedenen Aktionen freuen und wünscht allen frohe Osterferien. 

Spelle- Der SCSV-Kader für die Saison 19/20 nimmt finale Konturen an. Team-Manager Markus Schütte nahm im Laufe der vergangenen Woche die Zusage von Offensivakteur Artem Popov entgegen. „Artem ist ein absolutes Eigengewächs und spielt seit den Mini-Kickern beim SCSV.“ Trainer Hanjo Vocks freut sich ebenfalls über die Zusage: „Artem hat sich mit seinen Leistungen in der Winter-Vorbereitung und den ersten Saisonspielen stark weiterentwickelt und sich einen festen Platz in der Mannschaft erarbeitet.“ Popov stand in den ersten 4 Punktspielen in 2019 jeweils in der Startelf.

Meppen. Fans von PS-Boliden und Action dürften am 29. März bei den Shows von „Lagrin’s Action Sport Team“ auf ihre Kosten kommen. Anstatt des sonst üblichen Kirmesfeuerwerks wartet die Meppener Frühjahrskirmes mit Monster-Trucks, Quads und Motorrädern auf. 

Die Vorstellungen finden jeweils um 16.00 und um 21.00 Uhr direkt neben dem Kirmesgelände statt. Ansgar Limbeck, Geschäftsführer vom Stadtmarketingverein WiM, blickt dem Event schon mit Spannung entgegen: „Der Geruch von Benzin und der satte Sound von Achtzylinder-Motoren werden die Meppener Frühjahrskirmes am Eröffnungstag begleiten. Die Besucher erwartet eine beeindruckende Show.“ Dafür sorgen die Monster-Trucks der Familie Lagrin, denen gegenüber PKWs geradezu winzig erscheinen, insbesondere wenn sie unter die gewaltigen Räder dieser Trucks geraten. Doch nicht nur der Monster-Truck wird die Zuschauer ins Staunen versetzen. Ein – im wahrsten Sinne des Wortes – Highlight der zwanzigminütigen Show wird es sein, wenn lodernde Flammen vom  „brennenden Mann“ Besitz ergreifen. Kunststücke auf dem Motorrad und auf dem Quad runden das Programm ab.

Der Eintritt zu den zu den PS-starken Shows ist frei. Die Kirmestage enden mit dem traditionellen Familien-Montag, in diesem Jahr am 1. April.