Kategorie-Archiv: Schapen

Schapen – Die Zukunft der Mobilität wird zunehmend elektrisch. Eine Lademöglichkeit für Elektrofahrzeuge ist mittlerweile zum „must have“ im modernen und kundenorientierten Einzelhandel geworden. Kein Wunder also, dass sich auch Geschäftsführer Sebastian Schütte-Bruns vom Modehaus Schulte in Schapen für eine Elektroladesäule von innogy entschied.

(von links): Spelles Samtgemeindebürgermeisterin Maria Lindemann, Schapens Bürgermeister Karlheinz Schöttmer, Jens Ullrich (Innogy) und Sebastian Schütte-Bruns (Geschäftsführer Modehaus Schulte)

Zusammen mit dem regionalen Kundenmanager des innogy-Geschäftskundenbereiches, Jens Ullrich, fanden beide Partner im breiten Angebot an Ladetechnik gemeinsam die optimale Lösung. Mittlerweile wurde die Ladesäule auf dem Parkplatz des Einkaufszentrums installiert. Das Modell hat eine Ladekapazität von zweimal 22 Kilowatt. Zwei Elektrofahrzeuge können dort gleichzeitig geladen werden. Ein Elektroauto mit 40 Kilowattstunden Akkukapazität und entsprechender Ladeleistung wäre so nach etwa drei Stunden zu über 80 Prozent „betankt“. Ein optimaler Zeitrahmen, findet Sebastian Schütte- Bruns, um einen Bummel durch das Modehaus Schulte und das Einkaufszentrum zu machen. „Die Idee ist zukunftsweisend: Den Besuch der Geschäfte nutzen, um das eigene Elektrofahrzeug wieder aufzuladen. Immer mehr Menschen – gerade auch in der ländlichen Region – sind für das Thema Elektromobilität sensibilisiert“, betont Sebastian Schütte-Bruns. „Die Anschaffung und Installation der Ladesäule setzt unser nachhaltiges und ganzheitliches Firmenkonzept fort.“ Auch die Bürgermeisterin der Samtgemeinde Spelle, Maria Lindemann, freut sich über den Neuzugang. „Die Ladesäule ist nicht nur eine Bereicherung für die Besucher des Einkaufszentrums, sondern auch für die Einwohner von Schapen und der angrenzenden Region.“ Eine zunehmende Präsenz an Ladeinfrastruktur könne sicher helfen, die Hemmnisse bei der Anschaffung von Elektrofahrzeugen weiter abzubauen, so die Bürgermeisterin. „Elektromobilität bedeutet umweltfreundlichen Fahrspaß mit Fahrzeugen, die für eine leise, saubere und komfortable Mobilität stehen“, ergänzt Jens Ullrich. Die Ladesäule liefere 100 Prozent Ökostrom. „innogy bietet internationale Lade-Hardware und IT-Services an. In Deutschland gibt es aktuell 10.000 vernetzte Ladepunkte in 1.025 Städten und Gemeinden. Darunter sind 900 DC-Schnellladepunkte, 5.000 Ladepunkte auf Unternehmensparkplätzen und 5.000 öffentlich zugängliche Ladepunkte. Darüber hinaus besteht ein großes Netzwerk mit rund 200 Partnern aus der Energiewirtschaft, mit Supermärkten, Einzelhändlern und Parkraumbetreibern.“

Schapen- Am Donnerstag gegen 10:25 Uhr kam es in Schapen zu einem Unfall, bei dem eine Person schwer verletzt wurde. Die Fahrerin eines VW war auf der Speller Straße in Richtung Schapen unterwegs. Als sie rechts abbiegen wollte, erkennt dies ein hinter ihr fahrender Pkw-Fahrer zu spät und fährt auf sie auf.

Der Unfallverursacher wird dabei schwer die Fahrerin des VW leicht verletzt.

Schapen. Ein ungewohntes Bild bietet sich im Moment den Bürgerinnen und Bürger von Schapen. In Schapen findet im Moment eine Leichensuche auf hinter einem landwirtschaftlichen Grundstück statt, wo damals noch ein Haus stand.

Laut Polizeiangaben hat sich Ende 2019 ein 84-jähriger Mann bei der Polizei gemeldet und Auskünfte über einen  Vermisstenfall aus dem Jahre 1957 gegeben. Im laufe der Ermittlungen ergaben sich dann Hinweise auf ein Tötungsdelikt. Corinna Maatje, Pressesprecherin der Polizeiinspektion Emsland / Grafschaft Bentheim bestätigte gegenüber unserer Zeitung, dass diese Grabungen im Moment stattfinden. Zudem gibt es Hinweise darauf, dass der 84-jährige Hinweisgeber an der Tat selber beteiligt sein könnte. Mit Baggern und eine Drohne und unter zu Hilfenahme einiger technischer Hilfsmittel finden umfangreiche Grabungen in Schapen statt. Unterstützt werden diese Grabungen durch eine technische Einheit der Polizei aus Oldenburg sowie durch niederländische Spezialisten. „Durch die durchgeführten Maßnahmen erhofft man sich Indizien auf die Richtigkeit der Hinweise zu erhalten“, so Polizeisprecherin Corinna Maatje. in wieweit diese Leichensuche erfolgreich sein wird oder in wie weit sich die Indizien verdichten, bleibt abzuwarten.

Sollte es weitere Entwicklungen oder Informationen geben, werden wir weiter berichten.

Kein Leichenfund: Grabungen in Schapen beendet!

Schapen – Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger Schapens sind eingeladen zum öffentlichen Neujahrsempfang der Gemeinde am Samstag, 12. Januar 2019, um 19.30 Uhr in der Gaststätte Düsing.

Marc-André Burgdorf, Dezernent für Recht, Ordnung, Straßenverkehr und Veterinärwesen beim Landkreis Emsland, wird als Ehrengast zum Thema „Der Landkreis Emsland – heute und morgen“ referieren. Bürgermeister Karlheinz Schöttmer blickt auf die Höhepunkte des Jahres 2018 zurück und nimmt die Chancen 2019 ins Visier. Samtgemeindebürgermeister Bernhard Hummeldorf wird über die Ereignisse in der Samtgemeinde Spelle berichten und einen Ausblick auf 2019 werfen. Im Rahmen der Veranstaltung werden besonders verdiente Mitbürger geehrt. Die musikalische Begleitung übernimmt die Blaskapelle Schapen. Zudem wird eine Abordnung der Sternsinger begrüßt, die den Segen für das neue Jahr bringen.

Die Weihnachtsbeleuchtung in Schapen soll erweitert werden. Der Verein Handel, Handwerk und Gewerbe Schapen e.V. (HHG Schapen) hat zu diesem Zweck eine Spende an die Gemeinde übergeben.
In der Adventszeit taucht die Weihnachtsbeleuchtung den Schapener Ortskern in ein stimmungsvolles Ambiente. „Die festliche Beleuchtung ist eine schöne Aufwertung und markiert unseren Ortskern auf eine besondere Weise“, zeigte sich Marlies Schöttmer, Vorsitzende des HHG Schapen, überzeugt von der vorhandenen Weihnachtsbeleuchtung. Diese wurde erst im vergangenen Jahr an der Kirchstraße sowie an der Kolpingstraße erweitert beziehungsweise erneuert. In diesem Zuge wurde beispielsweise über der Kolpingstraße ein Lichtschlauch installiert, der die „Schapener Skyline“ darstellt. „Im kommenden Jahr soll die Beleuchtung an der Kolpingstraße im Bereich zwischen dem Modehaus Schulte und dem Unternehmen Eichholz erweitert werden“, stellte Bürgermeister Karlheinz Schöttmer die aktuellen Planungen vor. Um die Anschaffung zu erleichtern, haben Marlies Schöttmer und der 2. Vorsitzende, Sascha Trubig, im Namen des HHG Schapen den Erlös des Kalenderverkaufs 2018 in Höhe von 750 Euro an Samtgemeindebürgermeister Bernhard Hummeldorf und Bürgermeister Karlheinz Schöttmer übergeben. Dabei zeigte sich Marlies Schöttmer überzeugt, dass die zusätzliche Weihnachtsbeleuchtung ein Gewinn für die Gemeinde als Einkaufsort sei, aber ebenso allen Bürgerinnen und Bürgern zu Gute komme. „Die Unterstützung dieser Investition durch den HHG ist ein Musterbeispiel für gesellschaftliches Engagement. Dieser Einsatz des HHG für die Allgemeinheit verdient besondere Anerkennung“, dankte Samtgemeindebürgermeister Hummeldorf für die Finanzspritze. Auch der Erlös des Verkaufs des HHG-Kalenders 2019 soll wieder einem guten Zweck zu Gute kommen und ist für die Sanierung der Friedhofskapelle vorgesehen.

Am Modehaus Schulte in Schapen an der Kolpingstraße 5 wurde eine neue DHL-Packstation aufgebaut. Diese Station kann zum Versenden und Empfangen von Päckchen und Paketen genutzt werden.

Rund um das Modehaus Schulte haben sich verschiedene Einzelhandelsgeschäfte und Dienstleister niedergelassen. Dieser vielseitige Mix wird seit kurzem durch eine neue DHL-Packstation ergänzt. Die Packstation mit der Nummer 144, mit der sie bei der DHL registriert ist, ermöglicht rund um die Uhr das Versenden und Empfangen von Päckchen und Paketen. „Wir möchten mit dieser neuen Packstation den Service für unsere Kunden erweitern“, erklärte Sebastian Schütte-Bruns, Geschäftsführer des Modehauses Schulte. Dabei ist das Versenden ohne vorherige Registrierung möglich. Für den Empfang von Sendungen muss zuvor über die Homepage www.dhl.de ein Kundenkonto eingerichtet werden. „Die neue DHL-Packstation ist eine weitere Aufwertung der Wohn- und Lebensqualität in unserer Gemeinde“, begrüßten Samtgemeindebürgermeister Bernhard Hummeldorf und Bürgermeister Karlheinz Schöttmer die neue Anlaufstelle und dankten der Familie Schütte-Bruns für die Initiative zu diesem Projekt.

Zum Foto: Bürgermeister Karlheinz Schöttmer (links) und Samtgemeindebürgermeister Bernhard Hummeldorf (rechts) danken Geschäftsführer Sebastian Schütte-Bruns für das Aufstellen einer Packstation am Modehaus Schulte. (Foto: Samtgemeinde Spelle)

Um 17.47 Uhr wurden die Kameraden der freiwilligen Feuerwehr Schapen zu einem Böschungsbrand, an der Beestener Straße alarmiert. Nachdem der Einsatz abgearbeitet war ertönten um 18.37 Uhr erneut die Melder, und die Kameraden macht sich erneut auf zu einem Brand, diesmal an der Borkener Straße, hier war der Seitenstreifen in Brand geraten.

Lingen/Schapen. Die Christlich-Demokratische Arbeitnehmerschaft (CDA), der Arbeitnehmer- und Sozialflügel im CDU-Kreisverband Lingen, hat ihre Mitgliederversammlung im Pflegeheim St. Elisabeth in Schapen durchgeführt. Auf Einladung von Christoph Prekel, dem Geschäftsführer der St. Martin Pflege GmbH, fand man sich im Gemeinschaftsraum ein, um die Mitgliederversammlung durchzuführen.

Neben einem Geschäftsbericht durch den CDA-Kreisvorsitzenden Marcus Drees fand vor den Vorstandswahlen auch ein Vortrag von Thomas Uhlen, Caritas-Landessekretär der niedersächsischen Bistümer, statt. Uhlen berichtete über seine Arbeit in Hannover. Aufgabe des neu eröffneten Büros in der Landeshauptstadt ist seinen Ausführungen zufolge die Vertretung der sozialpolitischen Interessen der verbandlichen Caritas und ihrer Mitglieder. Seit 2013 gebe es ein Team, das auf das Land Niedersachsen, seine Behörden, die politischen Parteien und Fraktionen sowie die kommunalen Spitzenverbände und Sozialleistungsträger zugeht. Durch das gemeinsame politische Agieren sowie die koordinierte Öffentlichkeitsarbeit sei eine weitere Stärkung der Caritas-Stimme im sozialpolitischen Diskurs auf Landesebene beabsichtigt.

Im Rahmen der Vorstandswahlen bedankte sich der scheidende Vorsitzende Marcus Drees bei seinen Vorstandskollegen und Mitgliedern der CDA, auf die er sich in vierjähriger guter Zusammenarbeit stets habe verlassen können. Drees stellte sein Amt aufgrund weiterer kommunalpolitischer Aufgaben in seiner Heimat Emsbüren-Leschede zur Verfügung. Zum neuen Kreisvorsitzenden wurde Norbert Hoffschröer gewählt. Der 31-jährige Lingener ist Dienststellenleiter beim Malteser Hilfsdienst in Lingen und erfahren, wenn es um soziale Themen geht. Weiterhin gehören zum Vorstand die stellvertretende Vorsitzende Petra Niewiera (Lingen), der Schriftführer Gereon Albers (Lengerich) sowie die Beisitzer Hermann Gebbeken (Lingen), Marcel Völtz und Stefan Heeke (Spelle). Im Anschluss an die Versammlung bot Christoph Prekel eine Führung durch das Pflegeheim an. Im St. Elisabeth-Haus leben derzeit 60 Senioren, die von 90 hauptamtlichen Pflegekräften versorgt werden. Besonders stolz ist man auf die weiteren 90 Ehrenamtlichen, die für eine besondere Lebensqualität sorgen.

Schapen- Beamte der Polizei aus Spelle und Lingen nahmen am Donnerstagvormittag zwei Männer fest, die in Verdacht stehen, Marihuana anzubauen und damit Handel zu treiben. Nach einem Hinweis aus der Bevölkerung suchte die Polizei ein Wohnhaus am Mühlenweg in Schapen auf. Im Wohnhaus wurden die beiden Männer angetroffen und vorläufig festgenommen. Mieter des Wohnhauses in Schapen ist eine weitere Person aus den Niederlanden, gegen die ebenfalls ermittelt wird. Bei einer anschließenden Wohnungsdurchsuchung wurde im Keller eine Indoor-Plantage mit etwa 800 Cannabispflanzen festgestellt. Die Pflanzen wurden abgeerntet und beschlagnahmt. Die Pflanzen erbringen
ersten Schätzungen zufolge etwa einen Ertrag von 20 Kilogramm Marihuana. Bei den Festgenommenen handelt es sich um niederländische Staatsbürger im Alter von 43 und 47 Jahren ohne festen Wohnsitz in Deutschland. Die beiden Männer wurden einem Haftrichter beim
Amtsgericht in Lingen vorgeführt. Dieser erließ Haftbefehle gegen die beiden Männer. Sie wurden in JVA in Lingen eingeliefert. Die weiteren Ermittlungen werden beim Kriminaldienst in Lingen geführt.

Die Neuen amtierenden Schützenkönige 2018  im Schützenverein St. Raphael  in Schapen  sind Reinhard Siering (Alter König) und Dennis Wulf (Junger König)

Schapen  – Ein 52-jähriger Mann ist am 10. April auf einer Koppel am Bramhof von einem scheuenden Pferd verletzt worden. Ein Motorradfahrer soll gegen 20 Uhr mit seiner Geländemaschine an der Koppel vorbeigefahren und die Pferde aufgescheucht haben. Eines der Tiere scheute und brach dem 52-Jährigen, der sich im Auslauf aufhielt, den Unterkiefer. Das grüne Motorrad soll kein Kennzeichen gehabt haben. Der Motorradfahrer soll grüne Kleidung und einen grünen Helm getragen haben. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Spelle unter der Telefonnummer (05977) 929 210 zu melden.

Schapen – In den Räumen an der Kolpingstraße 14 in Schapen hat die Facharztpraxis für Kinder- und Jugendpsychiatrie und –psychotherapie Dr. med. Nicole Nelles eröffnet.

Die ärztliche Versorgung in Schapen und der Region hat eine weitere Aufwertung erfahren: Dr. med. Nicole Nelles hat eine Facharztpraxis für Kinder- und Jugendpsychiatrie und –psychotherapie eröffnet. „Bereits im Kindesalter nimmt der Druck, funktionieren zu müssen, stetig zu. Daraus können vielseitige Auffälligkeiten entstehen“, beschreibt die Medizinerin. Für Kinder und Jugendliche bis zum 18. Lebensjahr wird in der Praxis eine eingehende Diagnostik, Beratung und Therapie im gesamten Spektrum der Kinder- und Jugendpsychiatrie und –psychotherapie angeboten. „Wir freuen uns über die neue Facharztpraxis in Schapen. Damit wurde eine wichtige medizinische Facette ausgebaut, die den Kindern und Familien zugutekommt“, gratulierten Bürgermeister Karlheinz Schöttmer und Erster Samtgemeinderat Stefan Lohaus zur Neueröffnung. Für Fragen und Terminabsprachen steht Frau Dr. Nelles unter 05458 6880983 sowie mobil unter 0157 56619504 gerne zur Verfügung.

„Ich will was mit Tieren machen“ oder „Ich will große Maschinen ausprobieren“. So oder ähnlich lauten die Wünsche vieler Kinder und Jugendlicher, wenn es darum geht, einen Betrieb für den Zukunftstag am 26. April zu finden. Ein Bauernhof bietet die ideale Chance dazu einen Einblick in die Arbeit mit Tieren oder Pflanzen zu bekommen. Denn hier werden die Kinder in die täglichen Arbeiten aktiv eingebunden, anstatt nur zuzuschauen.

Kühe melken und Kälber tränken, Sauen füttern und Ferkel umstallen. Das Versorgen der Tiere, aber auch das Arbeiten mit Landmaschinen gehört zum Alltag eines Landwirts. Nach der Stallarbeit geht es bei einer Treckerfahrt raus auf die Felder. Hier erklärt der Landwirt, wie lange es dauert, bis aus einem kleinen Korn eine erntereife Pflanze entsteht. Auf einem landwirtschaftlichen Betrieb finden sich Aufgaben für jedes Kind – egal, welche Interessen es hat. Die Kinder tauchen in eine Welt ein, die für sie vielfach ganz neu ist. Und das macht Spaß. Natürlich gehört neben der Arbeit auf dem Hof ein anständiges Mittagessen dazu. Dazu lädt die Landwirtsfamilie gerne ein. Hier sitzen meist mehrere Generationen an einem Tisch. Gemeinsam wird der Tag besprochen und viele neue und interessante Dinge über die moderne Landwirtschaft ausgetauscht.

Der „Zukunftstag für Jungen und Mädchen“ findet am Donnerstag, den 26. April 2018 statt. Schülerinnen und Schüler der allgemeinbildenden Schulen in Niedersachsen nehmen teil. Ziel der Aktion ist, die Jugendlichen der 5. bis 10. Klassen an geschlechteruntypische Berufe heranzuführen. Der Zukunftstag ist für die Teenager in den meisten Fällen der erste Schritt in Richtung Berufsorientierung. Bei entsprechenden Neigungen kann so das Interesse an dem Beruf in und um die Landwirtschaft erwachen – ganz gleich, ob man von einem Hof kommt oder nicht. Denn die Landwirtschaft bietet Kindern viele verschiedene Berufsfelder, in die sie erste Einblicke bekommen können. Dies sind vor allem die Berufe Landwirt/in, Tierwirt/in, Fachkraft Agrarservice und Hauswirtschafter/in. Wer seinen Zukunftstag auf dem Bauernhof verbringen möchte, der melde sich bitte bei Kathrin Ter-Heide vom Landvolk Emsland (Tel. 05931 9332-120)

Folgende Betriebe im Emsland laden Schülerinnen und Schüler gerne auf ihren Hof ein:
Helmut Schwering aus Groß Hesepe: Milchkühe und Biogas
Jens Engelken aus Wesuwe: Legehennen und Bullenmast
Matthias Everinghof aus Schapen: Milchvieh
Georg Meiners aus Freren: Milchvieh und Schweinemast

Sonntag,18.03.2018, Verkaufsoffener Sonntag von 13.00-18.00 Uhr, Veranstalter: HHG Schapen und das Modehaus
Schulte. Am 18.März findet wieder der alljährliche Schapener Frühjahrsmarkt statt. Das Modehaus Schulte hat wieder gemeinsam in Zusammenarbeit mit dem Verein für Handel, Handwerk und Gewerbe Schapen am Sonntag, dem 18.03.2018 ein tolles Rahmenprogramm zusammen gestellt. Mit von der Partie ist auch das Schuhhaus
Hilbers, der Sportfachmarkt Big Point, das Bistro und Tanja`s Geschenkboutique am verkaufsoffenen Sonntag von 13.00-18.00 Uhr. Besuchen Sie auch gerne den ansässigen K&K Markt, der mit einer Vielfalt an Angeboten am Modehaus Schulte für Sie an diesem Sonntag von 13.00-18.00 Uhr geöffnet hat. Weiterhin beteiligen sich auch ortsansässige Firmen und Vereine aus Schapen und Umgebung mit einem bunten Programm und vielfältigen Angebo- ten. Des Weiteren präsentieren sich auch viele Kunsthandwerker aus der Region mit einer Vielfalt von Produkten, die auch zum Verkauf angeboten werden und aus unterschiedlichsten Materialien entstan- den sind. Interessierte können hochwertigen Dekorationen für Haus und Garten, Insektenhotels, Osterdekorationen, allerlei wunderschöne Deko und Kunstwerkeaus Rost, Tonarbeiten , Filzarbeiten, unter- schiedlichste Holzarbeiten, Westfallenstof- fe, selbstgemachten Schmuck und vieles mehr. Es erwartet Sie wieder eine kleine Vielfalt an den neusten Trends und High- lights der Autowelt . Informieren Sie sich auch gerne am Stand des Touristikvereins
Freren-Lengerich-Spelle. Hier gibt es wie immer tolle Freizeitangebote und Informationen über Fahrradtouren, Sehenswürdigkeiten usw. Für das leibliche Wohl ist bei Kaffee und Kuchen bestens gesorgt. Viele selbstgemachte Leckereien wie Marmeladen, Liköre, selbstgebackenes Brot, Kartoffelpfannekuchen werden zum Verkauf angeboten.
Das Modehaus Schulte und der Verein für Handel, Handwerk und Gewerbe freuen sich auf ihren Besuch.

Schapen. Ob aktuelle Hollywood-Produktionen im Internet ansehen oder das Videotelefonat mit der Tochter in Australien – was jetzt in Schapen noch Zukunftsmusik ist, kann schon bald im Alltag angekommen sein. Denn in naher Zukunft können die Bürgerinnen und Bürger in Schapen möglicherweise mit bis zu 1 Gbit/s durchs Giga- Netz surfen.
Die Unternehmensgruppe Deutsche Glasfaser und die Kommunalverwaltung haben die Verträge für den Ausbau eines Glasfasernetzes unterzeichnet. Jetzt ist die Mithilfe der Bevölkerung gefragt.
Freitag, 23. Februar 2018
Am 10.03.2018 startet die sogenannte Nachfragebündelung. Dabei handelt es sich um einen Aktionszeitraum, in dem jeder Haushalt, der einen Vertrag über ein Produkt bei Deutsche Glasfaser abschließt, einen kostenfreien Glasfaseranschluss bis ins Haus oder die Wohnung erhält. Die Nachfragebündelung läuft bis zum 02.06.2018. Wenn sich 40 % aller anschließbaren Haushalte während des Aktionszeitraumes in Schapen für einen Vertrag entscheiden, steht dem Ausbau des Netzes nichts mehr im Wege.
Der Netzausbau berücksichtigt übrigens 100 % der Haushalte im Anschlussgebiet. Wer sich also im Aktionszeitraum noch nicht entscheidet, für den wird ein Anschluss in der Straße vorbereitet. Allerdings müssen Spätberufene die Anschlusskosten selbst tragen.
Die Unternehmensgruppe Deutsche Glasfaser informiert ausführlich über den Netzausbau, die Produkte sowie den Projektverlauf auf Infoveranstaltungen und im Servicemobil vor Ort. Auch werden Mitarbeiter von Deutsche Glasfaser von Tür zu Tür gehen und auf Wunsch gern beraten. Keine Sorge: alle Mitarbeiter können sich ausweisen und kommen der Aufforderung dazu auch gern nach.
Alle Informationen über Deutsche Glasfaser und die buchbaren Produkte sind online unter www.deutsche-glasfaser.de/schapen verfügbar.

Ab  Montag den 05.03.2018 führt die WW Medien Werbung GmbH eine Werbeaktion durch,bei der Ihnen gängige Unterhaltungshefte und Magazine zum Bestellen angeboten werden.

Wenn Sie Unterhaltungshefte bestellen, die Sie sowieso lesen ,erhält unsere Sportjugend ab einer bestimmten Anzahl verkaufter Magazine, Sachpreise in Form von Sportartikeln.

Als Verantwortliche des Vereins haben wir uns von der Redlichkeit dieser Aktion überzeugt ,und durch Unterschrift und Stempel bestätigt. Die Verkäufer führen diese Bestätigung mit und müssen diese auch vorzeigen.

Für Ihre tatkräftige Unterstützung bedankt sich die Fußballjugend bei all ihren Freunden und Gönnern im Voraus recht herzlich.